Not known Factual Statements About servicio de interpretación
Not known Factual Statements About servicio de interpretación
Blog Article
Se han desarrollado otros sistemas de interpretación remota, como softwares de interpretación a través de vídeo en que los participantes en una conferencia Internet o telefónica se conectan a un dispositivo y eligen la lengua de su preferencia.
No es necesario desplazar a los intérpretes. Una cabina virtual permite a los intérpretes de conferencias profesionales trabajar desde cualquier lugar del mundo.
Se habrán de crear salas o renuniones independientes por cada idioma y desde el hub se integrarán los idiomas interpretados en cada reunión o sala junto con el vídeo primary.
Por otro lado, se debe contratar el equipo técnico y el coste depende de si va a ser necesario el uso de hub o no, lo cual depende a su vez de la plataforma requerida por el cliente, del número de asistentes y los idiomas necesarios.
La ley estadounidense requiere que los hospitales proporcionen a los pacientes intérpretes calificados.
Los servicios de interpretación por teléfono se pueden realizar con dos o más personas, las que pueden estar en la misma sala o en ubicaciones remotas. Tan solo se necesita que una de las partes consiga que un intérprete profesional participe en una llamada y que luego se conecten los demás participantes en la línea o se ponga la llamada en altavoz para que todos en la sala puedan participar en la conversación.
No se permite que el usuario realice servicios donde se planee atentar, agredir o robar a otra persona.
Permita que el mensaje de su conferencia alcance audiencias internacionales. O asista a una conferencia en un idioma extranjero y siga siendo capaz de aprender de los oradores. ¡Solicite nuestros servicios de interpretación para conferencias!
El intérprete proporciona una versión oral del texto escrito en un idioma diferente al texto original.
Puede conseguir un intérprete en persona en cualquier lugar del mundo, en menos de 24 horas desde el momento que haga su solicitud. Lo conectaremos con un intérprete que se especialice en su industria y domine los dos idiomas que necesita mediante nuestros servicios de interpretación en persona.
Los servicios de interpretación por teléfono se pueden realizar con dos o más personas, las que pueden estar en la misma sala o en ubicaciones remotas. Tan solo se necesita que una de las partes consiga que un intérprete profesional participe en una llamada y que luego se conecten los demás participantes en la línea o se ponga la llamada en altavoz para que todos en la sala puedan participar en la conversación.
This staff was complete, Experienced, and really knowledgeable of our item. They supplied Tips to higher communicate with the foreign marketplace we were approaching and were in a position to meet our deadline. I highly recommend this professional company." read more - Nancy Seibold
La evolución all-natural de la interpretación simultánea de conferencias en sus primeros tiempos fue la colocación de los intérpretes en un espacio no compartido con los locutores, es decir, la interpretación remota de los discursos y de las intervenciones de la conferencia.